Prevod od "ale nevím kde" do Srpski

Prevodi:

ne znam gde

Kako koristiti "ale nevím kde" u rečenicama:

Znám kombinaci sejfu, ale nevím, kde je.
Znam kombinaciju za sef, ali ne znam gde se on nalazi.
Snažil jsem se ji najít, ale nevím, kde je.
Покушавао сам да је нађем, али не знам где је она.
Myslím, že bydlí tady v Brooklynu, ale nevím kde.
Èula sam da živi negdje u Brooklynu, ne znam gdje.
Já vím, kde je, ale nevím, kde bude za 3 hodiny.
Znam gde je teIo, ali ne znam gde æe biti za 3 sata.
Je mi to líto, ale nevím, kde je váš otec.
I stvarno mi je zao, ali ja ne znam gde ti je otac.
Tam kde byli ostatní oběti, ale nevím, kde to je.
Na istom mestu gde su bile i druge žrtve, ali ne znam gde je to.
S radostí, ale nevím kde ten pokoj pro hosty je.
Vrlo rado, rektorice. Morate mi pokazati gdje.
Myslím že bydlí tady, ale nevím kde.
Mislim da živi ovdje, ali nemam ideje gdje je.
Normálně se ptám svýho bratra, jestli můžu, ale nevím, kde je.
Obièno bih pitao mog brata da li je to u redu, ali ne znam gde je on.
Snad jen kdybychom měly tyhle, ale nevím, kde bychom je sehnali.
Osim ako ne upotrijebimo jedan od tih, ali ne znam gdje ga možemo nabaviti.
No my bychom rádi, ale nevím, kde by se to mělo odehrát.
Oh, voleli bismo, ali ne znam gde bismo to mogli.
Nevím, proč mě napadlo, že by mohla jít tady, obzvláště po vaší výměně názorů, ale nevím, kde jinde hledat.
Ne znam zašto sam mislila da bi mogla doæi ovdje, osobito nakon vašeg sukoba. Ali, nisam znala gdje drugdje da je potražim.
Kouzelná koule mi říká, že tam pořád někde je, ale nevím kde.
Moje šesto èulo mi kaže da je još uvek negde u komšiluku, ali ne znam.
Promiň, že vás ruším tak pozdě, ale nevím, kde je Andrew.
Žao mi je što vas uznemiravam ovako kasno, ali ne znam gde je Andrew.
Kéž bych vám mohla pomoci víc ale nevím, kde Ben je.
Volela bih da vam mogu više pomoæi, ali ne znam gde je Ben.
Je členem církve, ale nevím, kde zrovna je.
Bio je èlan crkve, ali sad ne znam gdje je.
Nejspíš jsou v tomhle albu, ale nevím kde.
Verovatno su ovoj knjizi, ne znam tacno gde.
V mysli vidím věci, které bych chtěl postavit, ale nevím, kde začít.
Pa ipak, vidim neke stvari u mojoj glavi koje bi želeo da napravim, ali ne znam odakle da poènem.
Dnes jsem ho viděl několikrát, ale nevím, kde je.
Video sam ga par puta danas, ali ne, ne poznajem ga.
Vždycky je to tady někde kolem, ale nevím kde.
Ту је негде, али не знам где.
Musím jí něco říct, ale nevím, kde je.
Moram nešto da joj kažem. Ne znam gde je ona.
Zeptal bych se, ale nevím, kde je.
Pitao bih ga ja, ali ne mogu da ga naðem.
Měli jsme dohodnuté místo setkání, ale nevím kde je, pak jsem uviděla vás.
Dogovorili smo mesto okupljanja, ali ne znam gde je, pa sam videla vas.
Našli jsme řidiče, ale nevím, kde by mohly být.
Našli smo vozaèa. Ne znam gde su mogle da odu.
Ale nevím, kde bych choval slepičky.
Ali ne znam gde bih držao kokoške?
Myslela jsem, že ji dneska uvidím, ale nevím, kde je.
Mislila sam da æu je danas videti, ali ne znam gde je.
Myslel jsem, že přijde, ale nevím, kde je.
Mislio sam da dolazi, ali ne znam gde je.
Až budu zachráněná, najdu svého snoubence, ale nevím, kde přesně je.
Kada se porodim, potražiæu verenika, ne znam gde je.
Kromě Nicka, ale nevím, kde je, a mám strach ho kontaktovat.
Osim Nicku, mada ne znam gde se on nalazi, i preplašena sam da stupim u kontakt sa njime. - Naravno.
Vím, že Emminým osudem je kletbu zlomit, ale nevím, kde je a jak se k nám má vrátit.
Znam da je Emi suðeno da razbije kletvu, ali ne znam gde je i kako æe nam doæi.
0.92569708824158s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?